Porte-Plume

Partager les belles expériences à l’École

Retour

ATE Collège Gandhi Fougères

Sortie du 6 mars - Les activités des 3èmes en français

Publié le 03/05/2026

parLecerf Isabelle ,

Quelques informations sur la sortie
du 7 mars

Date : 4
mars 2026                                                                                         

Moment de la journée :  8h00 – 12h00

Saison : Hiver

Température :  2°C -> 10°C

Météo : Beau,
froid puis frais, ensoleillé

Décrire
scientifiquement un site naturel à la manière du botaniste Marcel Hallé

 
A 9h00Température : 8 degrés Ciel bleu et ensoleillé
A 11h00Température : 15 degrésCiel bleu et ensoleillé
La lumière -> la vue
La lumière éblouissante du
reflet du soleil sur l’étang (plus forte que dans le ciel), brillante,
scintillante, fragmentée, aveuglante / La lumière naturelle du jour / Les reflets qui se projettent
sur la rive et les arbres / Les illusions d’optique sur
l’eau / Les ombres très allongées sur le
sol
La lumière éblouissante sur du
reflet du soleil sur l’étang / Les ombres moyennes sur le
sol puisque le soleil est monté dans le ciel
Les mouvements -> la vue
Les feuilles qui dansent dans le
vent / Les feuilles mortes qui tombent / Les oiseaux qui sautent ou
volent / Les ondes à la surface de l’eau
créées par l’air-> en quadrillage, en arcs de lune
Des mouvements doux et sensuels
des feuilles dans les arbres / Les feuilles mortes qui tombent / Les très légères ondes à la
surface lisse de l’eau créées par l’air 
Les odeurs -> l’odorat
L’odeur de l’air froidL’odeur végétale des
feuilles froissées : fraiche pour la mousse, aigre pour le lierre, mentholée / Les arômes herbacés -> odeurs
d’herbe / L’odeur de champignon, de moisi / L’odeur de sève de conifère / L’odeur de linge propre / L’odeur d’urine / L’odeur de sel, d’épices / L’odeur de terre / L’odeur de médicament / Comme il fait froid, les odeurs
sont légères.
L’odeur végétale : fraiche
pour l’herbe, aigre pour le lierre, de mousse, mentholée / L’odeur de champignon, de moisi / L’odeur de sève de conifère / L’odeur de linge propre / Comme il fait plus chaud, les
odeurs sont plus prononcées.
Les bruits naturels -> l’ouïe
Le pépiement, le sifflement, le
chant, la symphonie des oiseaux / Des bruits ravissants
Le pépiement, le sifflement des
oiseaux / Le bruissement des feuilles dans
le vent / Le clapotis de l’eau
La température ressentie ->
la thermoception
Le froid et un peu de chaleur
dans les lieux ensoleillé
La chaleur venant du reflet du
soleil sur l’étang

Comprendre
d’où vient le français pour mieux comprendre le vocabulaire scientifique

Les mots grecs occupent une place
importante dans notre langue française scientifique car ils renvoient aux
origines de la science occidentale, d’abord écrite en grec.

Voici une liste de mots grecs
dont vous aurez besoin pour mieux comprendre les mots utilisés en SVT et
physique dans les années à venir.

Racine grecque
Sens
Exemples de mots français trouvés dans les textes ou
entendus en ateliers

βίος (bios)
vie
Biologie, biologiste, biochimie / Biodiversité / Biogramme Biographie, autobiographie / Biocoop
λόγος (logos)
parole, discours, raison, étude
Logistique / Logique / Cardiologie Dialogue  
φύσις (phusis/physi-)
nature
Physique / Physiologie, physiologique / physionomie 
φωνή (phônê)
voix, son
Téléphone, i-phone, smartphone / phonétique phonique interphone, mégaphone, dictaphone 
γεω (gê)
terre
Géographie / Géologie Géotextile Géolocalisation / Géophysicien
ὕδωρ
(hydôr)
eau
Hydratation, hydrater / Hydraulique Déshydratation / Hydrophyte Hydrogène
ἡλίος
(hêlios)
soleil
Héliocentrisme Héliophile, héliophobe / Héliosensibilité
μικρός (mikros)
petit
Micro-onde Microscope, microscopique / Micro organisme / Microbiote / Microéconomie / Microplastique
 Μακρός (makrós)
grand
Macroscopique / Macrophyte / Macroéconomie / Macroplastique
Φυτόν (phyton)
végétal
Phytophage / Phytoplancton Phytosanitaire
σύστημα (sýstēma)
système
Systématique / Ecosystème / Système solaire, système nerveux
φίλος (phílos)
ami
Philosophie / Philanthrope
ἕλος
(élos)
marais
Hélophyte
Σύνθεσις (synthèse)
Composition 
Photosynthèse / Synthétique
φωτός
(phôtós)
lumière
Photosynthèse / Photographie / Photomaton / Photovoltaïque
ζώνη, zōnē
ceinture
Interzone / Zoner / Zone industrielle / artisanale

Clés pour décrypter un mot
inconnu

Souvent, les mots français
d’origine grecque comportent plusieurs racines. Par exemple, « biographie » réunit βίος (vie) et γράφειν (écrire) : le récit d’une vie écrite. « Héliothérapie » réunit ἡλίος
(soleil) et θεραπεία (soin) :
le soin par le soleil. Apprendre à isoler ces racines vous permet d’analyser,
comprendre et surtout mémoriser aisément du vocabulaire sophistiqué.

Prenons le mot « chronophagie » :
il contient « chronos » (temps) et « phagein » (manger, dévorer). La chronophagie, c’est
donc ce qui dévore (prend) du temps.

NOS
HISTOIRES NATURELLES à la manière de Jules Renard (travail sur les métaphores à partir des animaux renontrés sur l'ATE

LE
TRITON

Un
dinosaure, un dragon furieux

LA
LARVE DE TRITON

Un
stylo plume

LA
LIMNEE

Une
pierre de silex pointue qui avance lentement.

LA
PLANORBE

C’est
un coquillage, une sucette de fête foraine, un marbré au chocolat, un
turbo-compresseur en fait une spirale qui cherche sa maison sous l’eau.

LA
RANATRE

Un
petit pantin qui danse

LA
GERIDE

Cette
patineuse glisse, danse et vole sur la glace. Elle enchaine ses sauts, ses
boucles piquées, ses figures artistiques sur la surface lisse de l’étang

LE
CLOPORTE

Ce
tout petit dinosaure qui se met en boule comme un bourgeon quand la nuit tombe

LA
LIBELLULE

Une
fée qui vole dans les aires au-dessus de l’étang et brille au soleil. Une jeune
demoiselle fine comme une aiguille qui valse dans la nuit.

UN
TÊTARD

Un
petit « je ne sais quoi » dans une foule enflammée

LA
NEPE

Sa
carapace est noire comme la nuit, ses pattes sont piquantes et coupantes comme
des pinces.

LE
PAPILLON

Ils
sont des fleurs qui se déploient quand vient l’heure. Leurs couleurs redonnent
vie aux jardins.

racines des motsmétaphoressensible

Partager le billet

Dans la même thématique

Voir plus